¿Es factible realizar una artrotomía de cadera para extracción de material de osteosintesis?

Sí. Artrotomía significa abrir la cápsula que envuelve la articulación. Si allí hay algún tornillo/clavo, etc, es decir algún material de osteosintesis se podría dar el caso de tener que abrirla.

Si hay material de osteosintesis dentro de la articulación hay que realizar una artrotomia. Bastante raro excepto que se trate de una placa periarticular del acetabulo, o tornillos que rocen la cabeza femoral...