Es normal q después de más de un año de la cirugía de fractura de fémur siga saliendo líquido de la

No es normal y debe buscarse solución. Con los pocos datos que figuran en su pregunta interpreto que o bien es una seroma (una bolsa profunda con liquido que se abre al exterior) o bien una infección (idem pero con bacterias). A veces no es fácil diferenciarlo a simple vista y hay que tomar una muestra del liquido y enviarlo a estudio de bacteriología. Si hay bacterias es que hay infección, y debe tratarse con antibióticos. Si no cura por el tamaño o porque comunica con fragmentos de hueso necrosados o con el clavo, que mantiene en la membrana que lo rodea a las bacterias impidiendo que se curen con antibióticos, y hay que operar para retirar el material (suponiendo que ya está curada la fractura). Si es un seroma y no cierra también habría que operarlo con una limpieza quirúrgica, y quizá se podría aprovechar para retirar el clavo.