Está indicada la cirugía en un quiste aracnoideo sacro en una chica de 32 años con intenso dolor rad

Buenas tardes. Si existe una alta evidencia de que el quiste sea la causa de los síntomas radiculares, existe indicación de cirugía. La operación es sencilla con técnica microquirurgica. No es habitual hacerla porque normalmente la causa de los síntomas es otra diferente al quiste. Saludos.

Sí — cuando un quiste aracnoideo sacro produce dolor radicular intenso, parestesias y una limitación clara de la vida diaria como en tu caso, la cirugía está bien indicada en muchos pacientes, sobre todo si los síntomas son persistentes o progresivos y no responden al tratamiento conservador. No todos los quistes se operan, pero los sintomáticos sí suelen beneficiarse de la descompresión.