La resonancia de mi esposo dice, Leve prominencia anular del disco L4 y L5.Prominencia anular del disco

Aunque estoy de acuerdo con la respuesta del compañero anterior, añadiré que una imagen de resonancia no debe ni puede ser evaluada sin explorar convenientemente al paciente. De hecho, muchos pacientes sin apenas/ninguna sintomatología pueden presentar unas imágenes de resonancia como las que describe.
En todo caso, a priori no parece muy grave, y debería poder tratarse de manera conservadora (sin cirugía).

Tiene 2 abombamientos discales, artrosis y la columna lumbar más recta de lo normal. El tratamiento debe ser conservador cuando tenga la crisis de dolor (limitación de la actividad, medidas posturales, calor local, faja lumbar, analgesia, fisioterapia...)
Saludos

Estamos de acuerdo en que una imagen no es subsidiaria de nada, pero si se la han realizado será porque tenía cómo mínimo una lumbalgia aguda, crónica o recidivante de mayor o menor intensidad.

Desde de mi experiencia, decir que debe tratarse conservadoramente no es suficiente explícito, sin tener un diagnóstico mas afinado y tampoco no quiere decir que no se deba ser proactivo, pues existen otros tratamientos que no son simplemente Fisioterapia estándar, y encaminados a solucionar el problema actual y evitar su progresión.