Mi pareja padece eyaculación retrógrada, pero si orina dentro de mi, podria quedar embarazada?

Quién sabe. Es posible incluso que no haya estudiado nadie aún eso.

En Internet encontrará respuestas a su pregunta ("eyaculación retrógrada") concretamente en Wikipedia. En el caso de que sea secundaria a la utilización de un medicamento bastaría suspenderlo y utilizar alternativas.

Si la eyaculación retrógrada está correctamente diagnosticada (mediante una analítica que muestre la presencia de espermatozoides en orina) y la causa es irreversible, puede llevarse a cabo una inseminación artificial: Se debe alcalinizar la orina y centrifugarla para obtener los espermatozoides y proceder a la inseminación. También se pueden obtener espermatozoides directamente del conducto deferente del testículo. El método que usted propone no es viable.