¿Osteotomía es igual a osteosíntesis?

Osteotomía se refiere a realizar un corte en un hueso y osteosíntesis se refiere al uso de algún implante para fijar el hueso.

No. La osteosíntesis es una cirugía para la fijación del hueso y la osteotomía es un tipo de cirugía en la que se corta el hueso para variar su eje. Cuando se hace una osteotomía, después hay que hacer una osteosíntesis para fijar el hueso cortado. Saludos