¿Cuál es la diferencia entre discopatía lumbar y una Espondilosis? ¿La discopatía lumbar y discopat

Hola,
La espondilosis es un término más global que indica la degeneración de la columna en su caso. Puede ser debida a diferentes causas, que degeneran la columna y provocan dolor en la misma .
En este caso, le especifica. Que la causa de su espondilosis es la degeneración de disco vertebral como causa principal, ya que también puede deberse a degeneración de facetas articulares, erosión de los cuerpos vertebrales, y/o ligamentos de la columna.

En las pruebas de imagen , se pueden visualizar las causas de la espondilosis, y ver cuál de ellas prevalece. En su caso, la degeneración de disco = discopatia.
Saludos

El término "discopatía lumbar" significa que la articulación o DISCO que hay entre la parte principal o cuerpo de dos vértebras de la zona lumbar de la columna está enfermo, estropeado, y habitualmente indica que se ha desgastado con el paso de los años (lo que se llama patología degenerativa o artrosis); aunque también ha podido desgastarse como evolución posterior a un traumatismo importante. "Discopatía" suele hacer referencia a un problema crónico, pero también puede darse una discopatía lumbar aguda, cuando se rompe el anillo que rodea el disco (en lo que suele llamarse esguince lumbar).
El término "espondiolosis" es más genérico y antiguo, e indica desgaste o enfermedad degenerativa de la columna, no solo del disco sino también de las articulaciones facetarias posteriores. Es equivalente a -y sería más correcto decir-"espondiloartrosis".
Sin embargo, si no se especifica, se pueden emplear los dos términos que usted menciona como sinónimos.

Como todo, si se llama de manera diferente es porque hay pequeños matices que lo diferencian. Pero grosso modo yen lo más frecuente dïa a día en la consulta, son prácticamente diferentes formas de llamar a la misma cosa.