Cuáles son las causas de que se produzca una radiculopatia?

La radiculopatía lumbar se produce por la compresión de alguna de las raíces del nervio ciático, a su salida del canal medular de la columna vertebral por los orificios de conjunción. Habitualmente, dicha compresión, se debe a la existencia de una hernia discal.

Además de lo mencionado por el colega Dr. Hdez-Blanco, existe también la posibilidad de una malposición de las vértebras relacionadas. Confirmando dicha hipótesis mediante radiología convencional (si la vértebra superior está inclinada o girada hacia un lado, el agujero de conjunción de ese lado verá disminuido su calibre, pudiendo comprimir dicha raíz nerviosa).