llevo 4 días utilizando supositorios de voltaren y me sigue doliendo el pie intermitentemente con

Desde luego, si tiene hiperuricemia, está teniendo un ataque agudo de gota y con Voltaren no se debe tratar. Acuda a su médico, que valore realmente la causa de sus artralgias y le parte el tratamiento más conveniente.

Con la descripción del dolor es difícil que se trate de una gota. Los episodios de gota suelen ser en una única articulación en cada momento y no son dolores que durante 4 dias van cambiando de lugar. Si que puede ser que sean en articulaciones distintas los sucesivos episodios, pero no el mismo. Por ello deberia ir a su médico para intentar filiar la causa de su dolor. En principio la dosis máxima diaria de diclofenaco sería de 150 mg/dia, separados en 2-3 tomas. Puede indicarse 200 mg/día en casos concretos. Pero como con todos los antiinflamatorios mejor no abusar.

Antes de aumentar la dosis, le recomiendo volver a su médico y que valore porqué le duele y si tiene algún otro síntoma. Ya que, a veces, es mejor cambiar de antinflamatorio por otro más apropiado en vez de aumentar la dosis, que puede tener efectos secundarios importantes