Me gustaría saber si hay alguna prueba efectiva a la hora de determinar la presencia del VPH en el hombre

Si una persona ha mantenido relaciones con otra portadora de VPH (con o sin lesiones) lo más probable es que esté contaminado y por lo tanto también sea portador. De todas formas el virus puede desaparecer en uno o dos años.
No hay ninguna prueba fiable, semejante al Papanicolau, para saber si un hombre tiene el VPH.

Aunque no creo que sea necesario, la detección del VPH en el hombre se puede realizar con una simple toma uretral, para detectar la presencia de ADN viral e incluso genotiparlo.

Por supuesto que disponemos de una prueba efectiva, mucho mejor que el Papanicolau en mujeres, que se puede aplicar tanto a ellas como a los hombres. Es la detección de HPV por PCR, tanto en raspado cervicales en las mujeres como en uretrales y/o balano-prepuciales en hombre, con una detectabilidad cercana al 100%. La infección por HPV es la infección mas frecuente en el ser humano. Habitualmente, las mujeres actúan como reservorio de la infección y los hombres como vector, de ahí que se esté postulando en la actualidad, la vacunación, también, a los varones.