Mi hermano que tiene 60 años y una discapacidad mental del 35%, lleva casi un año con un fuerte dolo

Mi hermano que tiene 60 años y una discapacidad mental del 35%, lleva casi un año con un fuerte dolor en una pierna y aunque puede andar con la ayuda de un bastón, durante la noche no puede dormir y pasa las noches en vela y llorando, a pesar de que siempre ha sido un hombre fuerte y con resistencia al dolor. En la Seguridad Social le han hecho radiografías y una resonancia pero no ven nada, después de dos filtraciones, 10 sesiones de rehabilitación, 12 masajes en in fisioterapeuta privado, antiinflamatorios, aplicaciones de pomadas, calor, frio etc no nota ninguna mejoría, está agotado y desmejorado y no sé dónde acudir. Por favor oriéntenme, hay gente que me dice que tal vez deba acudir a un neurólogo, procede?