Tengo 47 años, me lesioné al coger varias veces a una persona del suelo, me hicieron RM de codo hombro,

Lo que describe son lesiones en diferentes sitios que no tienen una relación directa con lo que le pasa en el cuello (discopatia cervical C5-C6). La bursitis subacromiodeltoidea es una inflamación de una bolsa de líquido sinovial situada en el hombro. La lesión SLAP es una rotura del rodete glenoideo que rodea la articulación del hombro. Las epicondilitis y epitrocleitis son lesiones inflamatorias de los tendones a ambos lados del codo. El esguince de la muñeca es una lesión de los ligamentos de propios del carpo. Cada una de estas lesiones es independiente de las otras aunque en todas ellas pueden estar relacionadas con el sobreesfuerzo que supone cargar con otra persona. Le aconsejo que consulte personalmente con un especialista del aparato locomotor (reumatólogo, traumatólogo, médico rehabilitador) para que valore su caso en el contexto clínico (teniendo el cuenta sus síntomas y la exploración física).

Aunque según la imagen se presentan patologías independiente. Es más importante analizar sus síntomas en su conjunto para valorar cual es la causa de los mismos. Algunos de esos hallazgos podrían ser casuales y no requerir tratamiento.

Una discopatía cervical como la que usted sufre podría producir dolor referido en el brazo, pero lo que comenta en principio son lesiones independientes, como ya han comentado los doctores.
Si presenta dolor o limitación funcional, acuda a un especialista que pueda valorar su problema en su conjunto.

Como bien indica el compañero anterior, todas las patologías que describe tienen un origen diferente.
Debe ser la exploración física la que determine el origen de sus molestias, y no debemos basar ningún diagnóstico única/principalmente en el resultado de una resonancia.