Tengo 51 años, se me rompio el tendon supraespinoso y no se puede reparar. Tengo mucho dolor y no tengo

Habría que saber el motivo de que no se pueda reparar, ya que no es lo habitual. De hecho aunque no se consigan reparaciones completas puede mejorar mucho con la cirugía.
Un saludo.

De acuerdo, la reparabilidad del tendón depende del estado del mismo, tipo de rotura, evolución y de las expectativas por parte del paciente y experiencia cirujano.

Una rotura del tendón supraespinoso se puede reparar en la práctica totalidad de los casos. Es muy probable que tenga una rotura masiva, y que afecte a más tendones de su hombro; pero incluso en ese caso suele ser reparable en pacientes de su edad, al menos parcialmente, lo que mejoraría la función de su hombro.
Por otra parte, si la pérdida de movilidad que comenta es por atrofia severa de los tendones de su hombro (pseudoparálisis), la reparación no está indicada al no dar buenos resultados, y en pacientes de su edad habría que valorar una cirugía de salvamento como una transferencia tendinosa (coger un tendón sano y transferirlo o colocarlo en el sitio donde sus tendones nativos no son reparables y así suplir su función).
Hay más opciones, tanto de diagnóstico como de tratamiento en su caso concreto, por lo que le recomiendo que consulte con un cirujano experto en hombro.