tengo hemorroides mixtas y diverticulitis colonica pero me dice el internista que todo esta muy bien.

El dolor anal y la irritación local no guardan relación alguna con una eventual diverticulosis, ni una diverticulitis. No tienen nada que ver. Las molestias en la zona anal pueden tener muchos orígenes, desde fisuras hasta fístulas, abscesos, criptitis, papilitis, eccema perianal, micosis, tromobosis hemorroidal, etc. También las prostatitis puede ser causa de molestias en el pubis igual que las cistitis o trigonitis. Hay, en definitiva, un conjunto de cuadros con los que se debe hacer diagnóstico diferencial para tratar de averiguar el origen de las molestias.

Convendria que acuda a un proctólogo para que le diagnostique con mayor precisión y le oriente al tratamiento más eficaz

El dolor anal no está relacionado con un cuadro diverticular. Sin embargo, las hemorroides, si están complicadas, si pueden ser la causa. Debería ser evaluado por un proctologo

como han explicado los otros colegas nada que ver entre la diverticulosis y los procesos anales. Pero ojo, que la divertículos no duelen pero si aparece una inflamación, una diverticulitis, la cosa puede ser bastante mas serie según evolucione.
Por otro lado, algunas prostatitis pueden dar lugar a molestas que "siente" como si fueran anales, pues al fin y al cabo son "vecinos" Mi consejo es que acuda a cirujano proctólogo para VER, y quiero decir ver con los ojos, dentro y fuera, y también para tocar y precisar el o los diagnósticos,