Qué significa "está libre el fondo de saco de douglas"?

Que no hay nada de nada. Se puede quedar tranquila

Esencialmente, que dicha localización es normal. El fondo de saco de Douglas es una región anatómica compleja con forma de tela o saco y que cubre el espacio entre el recto y el útero (por eso se le llama "fondo"). Lo normal es que no haya nada ahí y, por lo tanto, que esté libre es lo normal. Un abrazo.

es una cavidad virtual del peritoneo que reviste la cavidad pelviana entre recto y utero, libre significa que no hay liquido, aunque no siempre es patologico, durante la ovulacion suele verse el liquido folicular, luego se reabsorve