Buenos días, lo más importante es descartar una infección, en ese caso estaría caliente y roja, lo más conveniente es que consulte son su cirujano.

Una vez descartada la infección…

Si la sintomatologia es leve te recomiendo esperar porque quizá mejore con un tratamiento conservador. Saludos

En ocasiones, tras la cirugía del túnel carpían, aparecen cuadros de dolor, en profundidad en la zona de la cicatriz o incluso irradiados hacia la base del pulgar. Pueden deberse a la recuperación…

Hay varias cosas que valorar: hace cuanto tiempo le operaron, si persisten los síntomas, etc

Debería ser valorado en persona, sin verle es complicado darle una opinión

Lo que está explicando parece un dolor regional complejo tipo 2, que sucede en raros casos tras una intervención de túnel carpiano.
Tiene que valorarle un profesional para tratar de mitigar…

Si es muy leve, se puede paliar con cambios en su forma de trabajo y antiinflamtorios pero si tiene larga evolución se puede realizar terapia con laser multifrecuencia

Lo primero tratar la algodistrofia. Si posteriormente sigue el síndrome de túnel carpiano realizar liberación

Si la cicatriz está completamente cerrada podría usar crema hidratante para mejorar la elasticidad de la piel a ese nivel. Un saludo.

Si no estás recuperada y el resultado no es aún satisfactorio mejor esperar