Yo diría que esta más en relación al proceso infeccioso que ha provocado la indicación de la toma del antibiótico que del propio antibiótico en si.

Perfectamente, es más, es lo que se debe hacer.
Si hay una alergia a un antibiótico o una intolerancia, debe evitarse tomar el mismo.
Por ejemplo no se debe tomar Augmentine…

Dependiendo de la infección y de la respuesta al antibiótico pudiera ser necesario alargar el tiempo de tratamiento.

No.

Malestar digestivo suele ser uno de los efectos indeseables mas habituales de estos tipos de antibióticos, los demás síntomas no parecen tener relación con la ingesta de amoxiclavulánico.

Si , si te lo ha pautado un profesional. El Augmentine es un antibiótico (Amoxicilina más ácido clavulánico) y el Ibuprofeno un antiinflamatorio y se usan combinados para tratar infecciones…

Si, no existe problema en que combine ambos medicamentos.

Cualquier medicación puede producir cualquier efecto secundario.
No lo tome.

Como usted señala son saborizantes, no colorantes. Entiendo que no debería tener ningún problema.